Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

грънчарска глина

  • 1 грънчарска глина

    pottery clay
    pottery clays

    Български-Angleščina политехнически речник > грънчарска глина

  • 2 глина

    clay
    грънчарска глина argil; potter's clay
    мазна глина rich/greasy clay
    глина за моделиране plastic clay
    * * *
    глѝна,
    ж., само ед. минер. clay; богат на \глина claybearing; бяла \глина (за порцелан) kaolin; \глина за моделиране plastic clay; грънчарска \глина argil; potter’s clay; мазна \глина rich/greasy clay; огнеупорна \глина fire-clay; смесвам \глина с вода blunge; твърда \глина gault; тлъста \глина leck.
    * * *
    adobe; alumina; argil (грънчарска); clay (мазна)
    * * *
    1. clay 2. ГЛИНА за моделиране plastic clay 3. богат откъм ГЛИНА clay-bearing 4. бяла ГЛИНА (за порцелан) kaolin 5. грънчарска ГЛИНА argil;potter's clay 6. мазна ГЛИНА rich/greasy clay: огнеупорна ГЛИНА fire-clay 7. тлъста ГЛИНА leek

    Български-английски речник > глина

  • 3 глина

    ж argile f (terre), glaise f; грънчарска глина argile de potier.

    Български-френски речник > глина

  • 4 pottery clay

    • грънчарска глина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pottery clay

  • 5 pottery clays

    • грънчарска глина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pottery clays

  • 6 грънчарски

    pottery
    грънчарска работилница pottery, a potters workshop
    * * *
    грънча̀рски,
    прил., -а, -о, -и potter’s; fictile; \грънчарскиа глина potter’s clay; \грънчарскиа пещ pottery oven; \грънчарскиа работилница pottery, potter’s workshop; \грънчарскии изделия earthenware; \грънчарскио колело aotter’s wheel.
    * * *
    ceramic
    * * *
    1. pottery 2. грънчарска глина potter's clay 3. грънчарска пещ a pottery оvеn 4. грънчарска работилница pottery, a potters workshop 5. грънчарски изделия earthenware 6. грънчарско колело a potter's wheel

    Български-английски речник > грънчарски

  • 7 argil

    {'a:dʒil}
    n (грънчарска) глина
    * * *
    {'a:jil} n (грънчарска) глина.
    * * *
    глина;
    * * *
    n (грънчарска) глина
    * * *
    argil[´a:dʒil] n глина (обикн. грънчарска).

    English-Bulgarian dictionary > argil

  • 8 temperer

    {'tеmpərə}
    1. който калява и пр. (вж. temper)
    2. машина за омесване на грънчарска глина
    * * *
    {'tеmpъrъ} n 1. който калява и пр. (вж. temper1); 2. машина
    * * *
    1. който калява и пр. (вж. temper) 2. машина за омесване на грънчарска глина
    * * *
    temperer[´tempərə] n човек (или машина), който калява и пр. (вж temper I.); машина за омесване на грънчарска глина.

    English-Bulgarian dictionary > temperer

  • 9 clay

    {klei}
    I. 1. глина
    2. пръст, прах, пепел (и прен.), човешката плът
    3. глинена/пръстена лула (и CLAY pipe)
    4. attr глинен, пръстен
    II. v размесвам/покривам с глина/пръст
    * * *
    {klei} и 1. глина; 2. пръст, прах, пепел (и прен.), човешката пл(2) v размесвам/покривам с глина/пръст.
    * * *
    пръст; глина;
    * * *
    1. attr глинен, пръстен 2. i. глина 3. ii. v размесвам/покривам с глина/пръст 4. глинена/пръстена лула (и clay pipe) 5. пръст, прах, пепел (и прен.), човешката плът
    * * *
    clay [klei] I. n 1. глина; rich ( greasy) \clay мазна глина; pottery \clay грънчарска глина; \clay modelling грънчарство; 2. attr глинест; глинен; 3. пръст (и прен.), прах, пепел; 4. вид настилка за тенис корт (от финни камъчета и отломки от тухла); 5. глинена лула (и \clay-pipe); II. v намазвам с глина; • to have feet of \clay (\clay feet) имам съществен недостатък или слабост.

    English-Bulgarian dictionary > clay

  • 10 arcilla

    f глина; arcilla cocida печена глина; arcilla figulina грънчарска глина; arcilla plàstica глина за моделиране; arcilla refractaria огнеупорна глина.

    Diccionario español-búlgaro > arcilla

  • 11 barro1

    m 1) кал, глина; 2) глинен съд; 3) прен. дреболия; barro1 blanco грънчарска глина; barro1 de horno глина за пещ; tener barro1 a mano прен., разг. разполагам с много пари, средства.

    Diccionario español-búlgaro > barro1

  • 12 figuline

    грънчарски; грънци;
    * * *
    figuline[´figju¸lain] книж. I. adj грънчарски; II. n грънци, грънчарски изделия; грънчарска глина.

    English-Bulgarian dictionary > figuline

  • 13 barrera2

    f 1) място, откъдето се добива грънчарска глина; 2) място, откъдето се вади земя (калница); 3) шкаф или бюфет за глинени съдове.

    Diccionario español-búlgaro > barrera2

  • 14 alfar

    m 1) грънчарска работилница; 2) глина.

    Diccionario español-búlgaro > alfar

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»